أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
rústico
adj.
(-sXIV cf. FichIVPM)
1 relativo ao campo, à zona rural; próprio da vida no campo; rusticano
2 que nasce naturalmente e não requer cuidados especiais para crescer (diz-se de planta, pomar, jardim)
3 sem acabamento; que aparenta simplicidade; rude, grosseiro
4 p.ext. feito ou arranjado de forma a aparentar rusticidade
5 fig. sem erudição; ignorante, inculto
6 fig. pej. sem civilidade ou polidez; pouco educado; incivil, impolido, rude n s.m.
7 indivíduo que vive no campo, na zona rural
8 o que aparenta rusticidade
o r. dessa casa esconde-se sob móveis muito modernos
-etim lat. rusticus,a,um 'rural, campestre, rústico'; ver rur(i/o)- ; f.hist. sXIV rustico , sXIV rostico -sin/var ver sinonímia de bronco e campestre -ant ver antonímia de tolo -par rustico(fl.rusticar); rústica(f.), rústicas(f.pl.)/ rustica , rusticas (fl.rusticar)
1 relativo ao campo, à zona rural; próprio da vida no campo; rusticano
2 que nasce naturalmente e não requer cuidados especiais para crescer (diz-se de planta, pomar, jardim)
3 sem acabamento; que aparenta simplicidade; rude, grosseiro
4 p.ext. feito ou arranjado de forma a aparentar rusticidade
5 fig. sem erudição; ignorante, inculto
6 fig. pej. sem civilidade ou polidez; pouco educado; incivil, impolido, rude n s.m.
7 indivíduo que vive no campo, na zona rural
8 o que aparenta rusticidade
o r. dessa casa esconde-se sob móveis muito modernos
-etim lat. rusticus,a,um 'rural, campestre, rústico'; ver rur(i/o)- ; f.hist. sXIV rustico , sXIV rostico -sin/var ver sinonímia de bronco e campestre -ant ver antonímia de tolo -par rustico(fl.rusticar); rústica(f.), rústicas(f.pl.)/ rustica , rusticas (fl.rusticar)
rustic-
el.comp.
antepositivo, ver
rur(i/o)-
Rústico
[medici riccardi, bugnato 01.JPG|thumb|upright|Aplicação do rústico no Palazzo Medici-Riccardi] em [[Florença.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Meals are eaten around the rustic wooden dining table.
2. Employees in overalls bustle about in the rustic–looking shop.
3. Same smile, same green eyes, same rustic speech pattern.
4. Traditional Basque food is hearty, rustic, and simple.
5. He finds the minister‘s rustic nature quite appealing.